Como muitos Millennials, o figurinista Mitchell Travers cresceu com Little House on the Prairie. Depois de assistir a reprises da série de TV original dos anos 1970 e ler os livros de Laura Ingalls Wilder para a escola, Travers expressou profundo apreço pela ampla representação da vida pioneira que Wilder colocou na página.
Travers agora faz parte dessa história, trabalhando em uma nova adaptação cinematográfica para a Netflix. Depois de conhecer a showrunner Rebecca Sonnenshin, Travers rapidamente se convenceu da oportunidade de deixar sua marca no mundo de Wilder.
“Minhas conversas iniciais com Rebecca me fizeram perceber o quanto ela queria que este mundo fosse e que não era apenas uma história em um longo corredor”, diz Travers. “Era sobre uma família que era muito criativa e sabia fazer coisas com as mãos.”
Travers, cujos vários projetos de figurinos incluem “In the Heights” e “Hustlers”, enraizou sua abordagem aos figurinos na precisão histórica, ao mesmo tempo em que equilibra a necessidade de uma narrativa contemporânea.
“Estou muito ciente do público que temos para ‘Little House’”, diz ele. “Muitas vezes são pessoas que gostam de fazer coisas e, portanto, têm algum conhecimento de habilidades de costura e de tecido.”
Warren Christie como John Edwards, Alice Halsey como Laura Ingalls, Skywalker Hughes como Mary Ingalls, Luke Bracy como Charles Ingalls, Crosby Fitzgerald como Caroline Ingalls em Little House on the Prairie.
ÉRIC ZACHANOVICH/NETFLIX
Todos os figurinos do show foram personalizados, feitos à mão e historicamente precisos – com algumas liberdades criativas tomadas. “Nunca pretendi fazer um museu – não replicamos tudo exatamente”, diz Travers. “Quando construímos todas essas roupas, as casas de botão são feitas à mão e olhamos para as técnicas de construção da época. Olhamos para a nossa pesquisa do mundo real para descobrir como fazer roupas de bebê a partir do Godey’s Lady’s Book de 1868”, acrescenta. “Nós interpretamos isso, é claro, porque é figurino.”
Travers começou com a família Ingalls, o coração da história de Little House. Depois de chegar a Winnipeg no final do inverno, Travers rapidamente descobriu a paleta da família em uma paisagem de céu azul e grama.
“Quando eu estava passeando com o cachorro, observei os pequenos botões de flores começarem a aparecer em tons de azul e verde”, diz ele. “E então eu queria fazer isso com nossos Ingalls, sentir lentamente como se fossem pequenas flores silvestres criando raízes e começando a crescer.”
Travers fundamentou a família em tons “terrosos”: cinza, azul, verde, rosa e laranja. “Todas as coisas que você pode apontar naturalmente”, diz ele.
“Acho que Ingalls traz otimismo à nossa cidade”, acrescenta Travers. “Eles acabam em um lugar que pode ser muito difícil. (A vida na pradaria) era na verdade muito perigosa, muito isolada, às vezes muito solitária. E o que adoro nas memórias de infância de Laura é que eram brilhantes.”
As pessoas da cidade estavam vestidas para servir como uma tela em branco, “mas então você injeta esse senso de vida, propósito e admiração infantil”, diz Travers. “No início eu queria que (os Ingalls) saíssem desta cidade, mas à medida que eles se adaptam e constroem relacionamentos com os outros personagens, você começa a sentir a cor se infiltrando.”
O primeiro personagem que a família Ingalls encontra na tela é o Dr. George Tann, que se oferece para ajudar após um acidente na travessia de um rio.
“Foi muito importante criar essa ideia de um homem realmente bem vestido”, diz Travers sobre sua abordagem ao personagem, um médico negro baseado em uma pessoa real. “Ele tinha que mostrar às pessoas na época que era uma pessoa liberada e educada. E acho que você pode fazer isso muito bem com roupas, onde se você for contra a corrente, você pode deixar as pessoas saberem exatamente onde você está antes mesmo de apertarem sua mão.
Travers indicou a profissão do Dr. Tann através de seu sobrecapa de linho, que lembrava o jaleco branco de um médico moderno. “É a ideia de limpeza, segurança e educação”, diz Travers. “Fomos capazes de interpretá-lo através das lentes da década de 1860.”
Jocko Sims como Dr. George Tann, Luke Bracey como Charles Ingall, McLean Fish como Adam Scott em Little House on the Prairie.
ÉRIC ZACHANOVICH/NETFLIX
Ingalls se instala em Osage Country, Kansas, e a série Netflix oferece um novo olhar sobre a experiência local através da família Mitchell, uma nova adição à história de Little House. Travers trabalhou em estreita colaboração com a consultora local do programa, Julie O’Keefe, e colaborou com artesãos Osage para criar fantasias para todos os personagens Osage.
“Quando filmamos tudo, havíamos feito 3.200 peças de roupas Osage em colaboração com artesãos Osage”, diz Travers. “Fomos até a comunidade pedir ajuda. Não tem outro lugar para fazer esse trabalho”. As peças em destaque incluem broches de pena de porco-espinho e fitas tradicionalmente transmitidas pelas famílias Osage.
“Tínhamos fabricantes de mocassins, peleteiros, pessoas que faziam leggings de tecido”, diz ele, acrescentando que queria mostrar a diversidade da cultura Osage. “Não queremos que seja um monólito. Certamente não há mofo quando se trata de Osage”, acrescenta.
Alisa Wapanatahk como White Sun, Xander Cole como Little Puma em Little House on the Prairie Episódio 102.
ÉRIC ZACHANOVICH/NETFLIX
A série iniciou recentemente a produção de sua segunda temporada antes da estreia da série. A próxima temporada irá expandir ainda mais o campo, já que a família Ingalls estará em movimento novamente.
“Mudamos para uma nova cidade, e isso significa que temos novos personagens. Temos uma nova linguagem visual para a série. Há uma paleta de cores diferente. Geograficamente, estamos em um lugar completamente diferente”, diz Travers.
Um lugar que nunca esteve longe da imaginação de Travers, mesmo enquanto ele trabalhava em figurinos para outros projetos entre a primeira e a segunda temporada.
“Eu tinha livros para procurar orientação sobre para onde estávamos indo”, acrescenta. “Então, embora eu (ainda) não tivesse os roteiros, Laura Ingalls estava me guiando onde faríamos o show.”
